Sumber: Atus, Gusmara. 2022
Prasasti II Kawali terletak pada koordinat
7,1903S 108,3625E. Bentuknya menyerupai sandaran arca, segi lima tidak
beraturan. Pada bagian atas batu meruncing (berbentuk kurawal) berukuran tinggi
116 cm; lebar 81 cm; dan tebal 16,5 cm.
Bidang tulisannya terdapat 7 baris, bahan batu prasasti ini adalah lempengan
batu andesit. Isi prasasti ini adalah...
(1) aya ma (2)nu ngeusi bha (3) gya
Kawali bha- (4) ri pakena ke- (5) reta bener (6) pakeun na (n) jeur (7) na
juritan. (semoga ada yang kemudian mengisis (menghuni) negeri (kota) Kawali ini dengan kebahagiaan sambil membiasakan diri
berbuat kesejahteraan sejati agar unggul dalam perang).
Prasasti II Kawali berisi suatu harapan
untuk orang-orang yang mendiami darah Kawali yang karena keamanannya, merupakan
suatu syarat untuk menang dalam peperangan.